Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Minglaba,

Comment ça va ?!?? La frite ??

Et oui, nous revoilà déjà !!

Aujourd'hui, on vous raconte notre séjour autour du lac Inle !

QUE LA GALÈRE DE L'HÔTEL COMMENCE !

Après le trek et la traversée du lac, on nous débarque qq part en ville. N'ayant réservé aucun hôtel, on sait pas trop trop où aller. Grâce au Lonely et à un commerçant bien aimable, on se dirige vers une rue où il est censé y avoir plusieurs établissements.

Point important dans cette affaire : le lonely de 2013 a, en fait, été écrit en 2011, toutes les "petites adresses charmantes" qui y sont mentionnées sont devenues des "hôtels de charme", comprendre super beau, propre (bon point) mais avec des prix bien plus élevés que prévu !

Et on se rend vite compte, en plus, que tout est complet !!!

Je dois avouer qu'après notre trek et nos sacs sur le dos, on a un peu la flemme de faire la course aux hôtels ! Après être entrés dans 2, nous décidons de rester à l'Aquarius Hotel mais ça nous coûtera 45$ pour la seule chambre dispo : la deluxe ! Bon après 2 nuits par terre et 3 jours de marche, on peut bien se permettre ce "luxe" !! Et après tout, on est le 1er janvier et on a pas eu droit à notre réveillon :-) !

Mais cela signifie également que notre moment "repos" n'est pas pour tout de suite car à peine douchés, il va nous falloir explorer les différents hôtels "de routards" de la ville pour changer dès le lendemain ... Hormis le Mingalar Hotel, dans la même rue, qui est un peu au dessus de nos moyens, tous les autres sont complets ! C'est fou ça !!?!?? Inle is THE place to be en Birmanie !??

Quelques jours autour du lac Inle

♪♪♪ Petit interlude "C'est quoi d'ailleurs ce lac ?!" ♪♪♪

Ce lac figure parmi les 5 sites les plus visités de Birmanie. Il est situé à environ 15h de bus Yangoon dans la partie Est du pays.

Sur le papier, il mesure 22 km de longueur et 11 km de largeur, mais dans les faits, la frontière entre le lac et les marécages est floue. Il est entouré de villages sur pilotis et de jardins flottants, et le bateau est le principal moyen de transport.

♪♪♪ Fin du petit interlude "C'est quoi d'ailleurs ce lac ?!" ♪♪♪

Mais trouver l'hotel c'est la 1ère étape car on est pas au bout de nos surprises : en fait, il n'y a pas de chambre disponible 3 jours d'affilé... Il va donc falloir qu'on change tous les jours ! (Bah oui, c'est pas comme si j'arrivais à défaire tout mon bordel en 3 secondes et qu'il me fallait ensuite 30 minutes pour tout ranger ... Grrrr). En même temps, nous n'avons pas bcp d'autres options, donc on fera comme ça ! Et puis, les nanas de l'accueil sont d'une gentiiiiiiiillesse ... Et en un sens, ça nous permettra de nous faire un avis bien complet sur cet hôtel ! ;-) (que nous recommandons d'ailleurs !)

PREMIER JOUR À INLE : REPOS REPOS REPOS !

Quelques jours autour du lac Inle

Déjà notre matinée s'annonçait foutue car nous devions changer d'hôtel à 11h. Nous allons donc profiter tranquillement de notre terrasse privée et d'Internet pour glandouiller un peu et voir ce que nous pouvons faire dans le coin !

Et puis bon, la chambre Deluxe a une baignoire (!!!!!), je ne me fais donc pas prier pour m'y prélasser un moment :-) Bon ok, c'est une baignoire de Hobbit où tu trempes tes genoux ou tes seins, mais franchement, que ça fait du bien !!!!!!

Après ça, que Jean-Michel (mon coiffeur) me pardonne, mais ça ne pouvait plus durer : j'ai décidé de me couper les cheveux toute seule ! J'avais l'impression d'avoir de la paille aux pointes et qui plus est, je commençais à avoir la coupe "cocker" (hein Eva !)

Le résultat est, je pense, pas trop mal mais je crois que je n'ai plus aucune longueur identique l (heureusement que je boucle) ;-)

En allant manger le midi, un mec nous aborde dans la rue et nous propose son bateau pour se balader sur le lac. On discute un peu et on se donne rdv le lendemain matin à 6h30 devant l'hôtel !

Quelques jours autour du lac Inle

L'après-midi sera consacrée à la lessive et au blog ! Nos fringues de trek puent le feu de bois, faut faire qqch !! Une partie est donnée à l'hôtel, le reste, on le fait à la main et on l'étend dans la chambre ! Mais cette dernière étant un peu sombre, on finira par braquer le ventilo sur notre corde de fortune afin que ça sèche plus vite !

Pour se féciliter d'avoir fini par trouver un toit, on s'est offert une petite pause gourmande dans un resto appelé 'La maison birmane" ... Trop bon ;)Pour se féciliter d'avoir fini par trouver un toit, on s'est offert une petite pause gourmande dans un resto appelé 'La maison birmane" ... Trop bon ;)Pour se féciliter d'avoir fini par trouver un toit, on s'est offert une petite pause gourmande dans un resto appelé 'La maison birmane" ... Trop bon ;)

Pour se féciliter d'avoir fini par trouver un toit, on s'est offert une petite pause gourmande dans un resto appelé 'La maison birmane" ... Trop bon ;)

DEUXIEME JOUR : LE TOUR EN BATEAU JUSQU'AU DEUXIÈME LAC OU LA JOURNÉE À OUATE MILLES DOLLARS !

C'est un "tour" que peu de touristes font (aller jusqu'au 2eme lac ... car le 1er, tout le monde le fait) et c'est bien agréable car ce n'est pas encore devenu un endroit où on essaye perpétuellement de te vendre qqch.

On commence donc notre journée, comme prévu, à l'aube, car nous souhaitions voir le soleil se lever sur le lac. A part nous, il n'y a que les très connus pêcheurs d'Inle et qqs bateaux transportant de la marchandise.

Très rapidement, le ciel commence a changer de couleurs et devient petit à petit rose et violet. Ensuite, on commence à apercevoir qqs rayons qui s'échappent de derrière la montagne et enfin apparaît une grosse boule de feu qui vient nous réchauffer, c'est superbe !!! (Et heureusement que sur le bateau, ils ont prévu des couvertures car il ne fait pas bien chaud !)

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

Notre programme pour la suite de la journée consiste à filer directement vers le 2ème lac (à 3 heures de bateau) pour remonter ensuite sur le premier, tout ça en faisant différents stops.

Durant ce premier long moment de navigation (où on arrivera chacun à faire une micro sieste malgré le bruit du moteur), nous traversons plusieurs villages et nous assistons à toutes ces petites tranches de vie quotidiennes : le lavage de dents, la douche, la lessive, l'essence, tout ça depuis les petits embarcadères des maisons ...

On est aussi spectateur de l'agilité qu'ils ont sur une barque !! Tous les déplacements se font bien entendu en bateau, et très jeunes, les enfants se retrouvent à naviguer seuls ou en groupe, ne serait-ce que pour se rendre à l'école ! Même les anciens rament !

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

Notre premier arrêt est à un marché des 5 jours (me rappelle pas le nom). C'est un très gros marché qui regroupe différentes ethnies. On y trouve, à même le sol ou dans de gros paniers de la viande, des fruits, des légumes, des fleurs mais également, du tissu, des paniers, de la vaisselle, des outils... tout ça en vrac.

On l'appelle "marché des 5 jours" car, dans la région, les marchés ont lieu en alternance (tous les 5 jours donc). A noter qu'il n'y a pas de marché les jours de pleine lune !

On déambule dans les différents étals et on en profite pour prendre notre petit dej : les classiques et délicieuses Shan Noodles (bling 1000kyats). La nana rigolera d'ailleurs lorsque je lui demande de pas y ajouter du piquant ! :-)

Manu décidera ensuite de s'acheter un longyi (bling 5000kyats) ainsi qu'un petit sac en bandoulière (bling 3000kyats) pour "passer plus inaperçu" :-)

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

Notre balade nous mènera ensuite à Shankar, l'ancienne capitale régionale, où se trouve un ancien temple avec un joli petit village. On se perd un peu dedans et on évite surtout les qqs touristes qui nous ont rejoint au fil du temps. C'est la récréation à l'école et on croise bcp d'enfants qui nous disent "minglaba" ou "hello", c'est mimi :) ils portent tous le longyi vert et la chemise blanche, uniforme des élèves.

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

Le stop suivant est une distillerie d'alcool de riz. On nous explique comment ce dernier est fait et on nous fait goûter celui à 40° et on refuse celui à 60° (il est 11:00 tout de même) ! Manu décide d'ailleurs d'acheter une bouteille (bling 6000kyats) pour la partager avec les gens que nous rencontrerons !

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

Nous nous arrêtons ensuite à un ensemble de pagodes. Un homme nous accueille dans le temple principal, il nous laisse nous promener tranquillement et ensuite, il nous demande de faire une donation (enfin il insiste en disant "money, money, money" tout en nous montrant la boite de don). Bon, on lui file un petit billet (mini bling 200kyats) et on se voit ensuite invité pour le thé accompagné de petites bananes fries. Sympa ce petit papi au final :-)

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

Après cette étape, nous quittons le 2ème lac pour rejoindre le 1er.

Et c'est là que nous nous disons qu'on a bien fait d'aller jusqu'au second lac car on voit tout de suite bcp plus de touristes et surtout a chaque stop, on essayera de nous vendre un truc (et en bonne nana en manque de shopping, je tomberai dans le panneau !).

Premier arrêt donc : un atelier de tissage de fibre de lotus, de soie et de coton ! J'ai toujours trouvé ça joli un atelier de tissage ! La fin de la visite se termine forcément par le shop où tu peux acheter leurs créations ... Et je repartirai avec une belle écharpe jaune mi soie mi coton (bling bling bling 34000kyats).

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

Après ça, on s'arrête pour manger dans un resto au milieu du lac. On prend ce qu'il y a de moins cher : les Shan Noodles et une bouteille d'eau (bling 8000kyats). Mais rien â voir avec celle de ce matin : celles-ci sont bien fades !

Le ventre rempli, nous visitons ensuite un atelier d'argent où l'on fabrique des bijoux ... Oh que oui, vous le voyez venir, je me suis aussi faite avoir !!

Après une courte explication sur le travail de l'argent et les différentes étapes de fabrication d'un bijou, on nous montre les différentes réalisations, et bien entendu, je remarque une bague ! La nana me la fait à 50000kyats (bling bling bling bling) mais je refuse, trop cher ! Je reconnais que c'est un travail de fourmis et que c'est 100% argent mais j'avais pas du tout prévu de dépenser autant de fric en faisant une simple balade sur un lac ! Elle me demande mon prix et lui dis 20000. Au final, elle me l'a fera à 25000kyats (bling bling) et je finis par accepter

> Papa, Sandra vous êtes fières ou bien J'AI NEGOCIE !?!

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

On est censé ensuite aller voir une fabrique de cigares mais on refuse ! Même si on n'en fume pas, on est sûr qu'ils arriveraient à nous en faire acheter ! Trop c'est trop, on préfère se concentrer sur le lac et non toutes les attractions à touriste.

On prendra donc doucement le chemin du retour et on recroisera encore qqs bateaux de pêcheurs :-)

RESULTAT DE CETTE JOURNNE : Bateau : 45000k + shan noodle : 1000k + sac : 3000k + longyi : 5000k + alcool de riz : 6000k + don : 200k + écharpe : 34000k + repas : 8000k + bague : 25000k = Total : 127200k, soit presque 130$ alors qu'on est pas censé en dépenser plus de 70 ! (et bien sûr, dans la répartition des dépenses, je gagne haut la main !)

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Manu en a marre du soleil :)Manu en a marre du soleil :)Manu en a marre du soleil :)

Manu en a marre du soleil :)

TROSIEME JOUR : UNE JOURNÉE POUR RIEN ... NOUS SOMMES MALADES !

Et oui, première fois en 4 mois, nous sommes malades, et ce tous les 2 en même temps !

Le jour suivant, je suis réveillée à 5h du mat' par les allers et retours aux chiottes de Manu (faut dire que la chambre est pas grande). Nous avions prévu de louer des vélos pour faire une boucle autour du lac mais on décide de la jouer tranquille vu l'état de Manu. Lorsque les nanas de l'hôtel voient que je suis toute seule au petit dej et une fois leur avoir dit que Manu était pas bien, elles lui amènent un thé bien chaud ainsi que 2 bananes ! Trop gentilles !

Une fois regagnée la chambre, je décide de profiter de ce temps "libre" pour faire le tri des photos.

Mais voilà qu'à mon tour, je ne me sens pas bien !

Et c'est parti pour une journée dans le lit à regarder Narnja et Le Seigner des anneaux, en alternant bien sur avec des pauses "toilettes" ! Tanpi pour le tour à vélo ! Manu me battra avec un score de 25 "pauses" et de mon côté, j'atteindrai tout de même les 15 !! L'avantage de cette histoire, c'est que j'ai l'impression d'être plus à l'aise dans mon pantalon :-)

Mais je dois dire que, ce jour là, notre couple a franchi une "étape supplémentaire" lorsque nous nous sommes "chamaillés" pour savoir qui de nous 2 avait le droit d'aller aux toilettes en premier ! (La maladie, ça rapproche ... ou pas !)

C'est tous faiblards que nous ferons notre seule sortie de la journée : aller acheter une pizza ! Pas mega efficace contre la tourista je vous l'accorde, mais c'était ce qui était le plus près (et puis le poulet grillé sans gras, ils connaissent pas trop, ici tout est frit).

Quelques jours autour du lac Inle

QUATRIEME JOUR : POST-TOURISTA"ISTES" QUE NOUS SOMMES, NOUS VOILÀ PRÈS POUR FAIRE 30KM A VÉLO !

Le lendemain, nous étions censés partir pour notre prochaine destination. Mais avec ce jour "sans" et le sentiment d'être un peu à côté de cet endroit, nous décidons de prolonger notre séjour d'une journée.

Et même si on est pète pas encore la forme, on décide de louer des vélos afin de faire une boucle de 30km (+ les demi tours) autour du lac.

On traversera des villages sur les rives du lacs et je dois dire qu'il m'aurait été difficile de compter le nombre de sourires, hochements de têtes ou encore "minglaba", tellement il y en a eu ! C'était super ! Par contre, la route est super mauvaise et on a eu mal au cul !!

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

On aura ensuite traversé le lac en barque avec nos vélos pour rejoindre l'autre rive. De ce côté là, on traverse des champs de canne à sucre et il y a même un vignoble ! On s'y arrêtera pour aller observer la vue et même si mon état "post tourista" ne le recommande pas, je commande quand même un verre de rosé ! 2 choses à dire : je l'ai payé cher (dans tous les sens du terme) et le rosé était dégueulasse !!

Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle
Quelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac InleQuelques jours autour du lac Inle

On finira tranquillement la balade avec le soleil couchant et c'est pas mécontent et assez fière de nous (et de nos ventres) qu'on rendra les vélos à l'hôtel !

La suite, c'est une autre histoire ! Après un trajet épique, nous arriverons dans les montagnes de la région de Shan à Hsipaw puis Kyaukme.

Des bisous à tous

Quelques jours autour du lac Inle

COIN PRATIQUE

On recommande donc le Aung Mingalar Hotel. Le prix des chambres varie de 20$ à 35$ et la qualité est très variable (demander à voir la chambre). Le breakfast est inclu et le personnel est HYPER sympa. L'hotel propose également des vélos, avec vitesses, en location à la journée (1500k).

Tag(s) : #Birmanie